Cara Memasukkan Gambar Tangkapan Layar (screenshot) ke Halaman Blog

Cara Memasukkan Gambar Tangkapan Layar (screenshot) ke Halaman Blog 

Apakah anda mengalami kesulitan dalam memasukan tangkapan layar (screenshot) ke halaman blog? Meski berulang copy-paste namun tetap saja gagal.

Akhirnya setelah mencoba beberapa kali mencari dengan Google search dapat juga tips memasukkan gambar screenshot ke halaman blog. Salah satu tipsnya ada di http://universityofbloggers.blogspot.com/2009/02/cara-mengambil-gambar-screenshot.html oleh Bahrul Ulum.

Tipsnya akan saya review kembali. Insert image pada blog hanya berformat gambar uth (JPG, JPEG, GIF, PNG). Meng-copy-paste gambar yang telah dipakai di word atau berupa screenshot dipastikan tidak akan tampil di halaman blog.

Langkah 1. Buatlah tampilan screenshot dengan menekan tombol “Prt Sc”. Tombol “Prt Sc” berada di bagian atas kanan keyboard (sebelah kanan tobol F12). Pada perangkat PC atau laptop tertentu screenshot dibuat dengan menekan tombol “Alt”+”Prt Sc”.

Langkah 2. Lalu anda buka program “Paint" yang biasanya secara default tersedia di windows office. Membuka program “Paint” dengan mengklik “Start”→ “All Program” → “Accecories” → “Paint”

Langkah 3. Setelah program Paint terbuka anda tekan secara bersamaan tombol "ctrl" dan "v", maka akan muncul gambar yang ingin anda bikin screenshoot nya. Lalu anda simpan atau "save". Jangan lupa beri nama pada file gambar itu.

Simpan di lokasi yang anda mudah untuk mengambilnya kembali.
Tips ini juga berguna untuk menyalin (copy) gambar yang sudah ada di word ke halaman blog.

Karena gambar hasil screen shot tadi masih terlalu lebar untuk dimuat di halaman blog, maka anda perlu mengeditnya dengan crop maupun resize. 

Selanjutnya untuk memasukkan (Upload) gambar hasil screenshot ke blog anda dengan mengklik “insert image” → “Pilih File” dari folder yang sudah disediakan (format JPG, JPEG, GIF atau PNG) → klik gambar yang diinginkan→ “Add Selected” → tarraaaa.. Gambar akan muncul di halaman blog..

Demikian tips ini semoga bermanfaat dan selamat mencoba!..:-)

Menerjemahkan Buku / Dokumen Dengan Cepat dan Praktis

Menerjemahkan Buku / Dokumen Dengan Cepat dan Praktis Via Google Translate

Salah satu tugas Penyuluh Pertanian adalah menyadur/menerjemahkan buku, naskah ataupun dokumen di bidang pertanian dari bahasa asing ke bahasa Indonesia. Namun, kegiatan menerjemahkan buku atau dokumen tersebut terkadang menjadi kesulitan tersendiri. Beberapa mesin penerjemah online ataupun offline hanya bisa menerjemahkan kata-per kata atau kalimat per kalimat yang terbatas kapasitas penerjemahannya. Alternatif penerjemahan adalah dengan menggunakan jasa penerjemah, namun biayanya tentu tidak sedikit. Berikut ini penulis akan memberikan tutorial cara menerjemahkan buku, naskah atau dokumen secara online dan sekaligus. Mesin penerjemah yang digunakan penulis adalah google translate dokumen.

Peralatan yang dibutuhkan antara lain Laptop/notebook atau PC, Dokumen word (doc, docx), bila dokumen dalam bentuk pdf maka harus dikonversi ke dokumen word terlebih dahulu. Berikut ini tahapan-tahapan menejemahkan dokumen:

Langkah 1. Buka google chrome dan klik Google Translate Document ( https://translate.google.com/?tr=f&hl=id ).

Langkah 2. Klik kolom "Choose File" dan pilih file word yang akan diterjemahkan dari drive 

Langkah 3. Google translate secara otomatis akan mendeteksi jenis bahasa dalam file word yang diterjemahkan, pilih bahasa pilihan bahasa yang diterjemahkan dan klik kolom "terjemahkan"yang disediakan sebelumnya.

Langkah 4.  Tunggu sesaat, Google Translate akan menerjemahkan seluruh kalimat dalam dokumen word. Tarik (scroll cursor) ke bawah perlahan untuk memastikan semua kata dalam dokumen telah diterjemahkan seluruhnya. Apabila tidak ditarik ke bawah, kalimatnya tidak akan diterjemahkan Google Translate

Langkah 5. Salin dan tempel teks pada Google Translate pada dokumen word yang baru.

Langkah 6. Perbaiki kata-kata atau kalimat yang belum benar, atur kembali sesuai dengan format dokumen yang diinginkan. Selesai..:-)

Keunggulan menggunakan Google Translate Document antara lain: Menerjemahkan file Word hanya dengan satu kali klik, bukan kata per kata; Tidak ada batasan kata yang diterjemahkan; Google Translate Dokumen menerjemahkan 60%- 80% terjemahan sesuai dengan EYD, meskipun masih perlu diedit dan diperbaiki kalimat per kalimat.

Dokumen yang telah jadi perlu diedit, direview dan diverifikasi oleh Penilai Angka Kredit. Demikianlah tutorial menerjemahkan dokumen menggunakan Google Translate Dokumen. 

Selamat Mencoba..!